«Ленинградская блокада в международном гуманистическом дискурсе»

«Ленинградская блокада в международном гуманистическом дискурсе» 27.08.2021

Международная онлайн-конференция

«Ленинградская блокада
в международном гуманистическом дискурсе»

         
Начало в 12.00 по московскому времени.
Регистрация на конференцию
https://tsentr-peterburgovedeniya.timepad.ru/event/1755215/


7 сентября 2021 года Фонд сохранения и популяризации наследия Даниила Гранина при поддержке Центральной городской публичной библиотеки им. В. В. Маяковского проводит международную конференцию «Ленинградская блокада в международном гуманистическом дискурсе». Конференция проводится в преддверии 80-й годовщины начала блокады Ленинграда, которая стала крупнейшей в истории гуманитарной катастрофой.


Что известно мировому сообществу об этом эпизоде Второй мировой войны, о «ленинградском апокалипсисе», когда посредством голода и бомбежек были лишены жизни около миллиона мирных жителей? Какие усилия предпринимают западные исследователи, чтобы знание о ленинградской блокаде было доступно не только небольшому числу специалистов?

Предлагаем также к рассмотрению проблему: «Блокадная книга» А. Адамовича и Д. Гранина как универсальный текст о блокадной катастрофе. Судьба переводов на мировые языки в новом веке.


Первая часть конференции

Как сохраняется память о блокаде в Республике Беларусь,
а также в Кыргызской Республике и Республике Казахстан,
куда были эвакуированы тысячи ленинградцев?


Выступают:

Юлия Кантор, доктор исторических наук, заместитель директора Санкт-Петербургского института истории РАН;

Светлана Ананьева, кандидат филологических наук, заведующая отделом международных связей и мировой литературы Института литературы и искусства имени М.О. Ауэзова, Республика Казахстан;

Александр Кацев, заведующий кафедрой международной журналистики Кыргызско-Российского Славянского университета имени Б. Н. Ельцина, Кыргызская Республика

Марат Кутанов, заместитель председателя Общественного объединения «Кыргызское общество блокадников Ленинграда»;

Светлана Аристова, директор общеобразовательного учреждения «Школа святого князя Владимира», Кыргызская Республика;

Наталья Адамович, хранитель архива Алеся Адамовича, Республика Беларусь;

Иван Афанасьев, кандидат филологических наук, заведующий кафедрой русской и мировой литературы Гомельского государственного университета Ф. Скорины, Республика Беларусь.

Вторая часть конференции

Ленинградская блокада в исследованиях зарубежных специалистов.
Существует ли коллективная память о блокаде в современном российском обществе?


Выступают:

Полина Барскова, поэт, исследователь блокадной культуры, профессор Калифорнийского Университета (Беркли), США;

Сара Грушка, исследователь блокады, доктор исторических наук, Франция;

Максенс Марэн, переводчик, автор книги «Блокада Ленинграда по рассказам двух выживших», Бельгия;

Аглая Ашешова, заведующая русским фондом Межуниверситетской библиотеки языков и цивилизаций, Париж, Франция;

Ирина Алексеева, германист, директор Высшей школы перевода, Санкт-Петербург;

Людмила Николаева, директор Центрального государственного архива литературы и искусства Санкт-Петербурга;

Галина Артеменко, журналист, Санкт-Петербург;

Анастасия Павловская, редактор Центра изучения эго-документов «Прожито», старший научный сотрудник Музейного агентства Ленинградской области;

Алексей Павловский, аспирант Европейского Университета, исследователь памяти о блокаде, Санкт-Петербург;

Юлия Кантор, доктор исторических наук, заместитель директора Санкт-Петербургского института истории РАН.


Модераторы:

Марина Чернышева-Гранина, директор Фонда сохранения и популяризации наследия Даниила Гранина;

Наталия Соколовская, писатель, редактор блокадных дневников.

Конференция проводится в формате видеотрансляции (на платформе Zoom).
Начало в 12.00 по московскому времени.
Регламент: доклад 15 минут, сообщение 5 минут.


Организаторы конференции:

Фонд сохранения и популяризации наследия Даниила Гранина и СПб ГБУК «Центральная городская публичная библиотека имени В. В. Маяковского». Конференция подготовлена и проводится при поддержке Фонда президентских грантов и Фонда некоммерческих инициатив «Траектория».


Возврат к списку

Наверх