Ваши вопросы

Здравствуйте, Татьяна.

Танк (наст. Канторович) Евгений Тимофеевич [26.8.1899, Одесса - 15.12.1973, Л-д] - очеркист, переводчик. Оконч. юридич. фак-т Одесского ун-та (1924). Работал в «ЮгоРОСТА», в 1925–39 был сотрудником ТАСС и корр. ряда газет. Одновременно переводил пьесы для театра и радио, публ. рец. В 1941 оконч. театровед. аспирантуру Лен. НИИ театра и музыки. В 1941 вступил добровольцем в армию, работал во фронтовой газ. на Лен. фронте. В разное время перевел пьесы Б. Шоу «Майор Барбара», «Как он лгал ее мужу», П. Мариво «Игра любви и случая», О. де Бальзака «Памела Жиро», Л. Вернейля «»Школа налогоплательщиков», Шапюн «Скончался господин Пик», Реттигана «Взлетная дорожка», повести и рассказы Ф. Брет-Гарта, произведения Ш. Андерсона, памфлеты П.-Л. Курье, «Биографию мечтателя» Д. Уолтца, «С баррикад на каторгу» Ж. Алемана и др. Лит .: Масанов И. Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и обществ. деятелей: В 4 т. Т. 4. М., 1960; Писатели Л-да: Биобиблиогр. справочник. 1934–81 / Авт.-сост. В. Бахтин и А. Лурье. Л.: Лениздат, 1982. (Энциклопедический словарь "Литераторы Санкт-Петербурга. XX век". URL: https://lavkapisateley.spb.ru/enciklopediya/t-267/tank)

Канторович Евгений Тимофеевич зарегистрирован в адресно-справочных книгах «Весь Ленинград»: на 1928 г. репортер; 9-я Советская, 9; на 1931 г. литературный сотрудник «Роста»; пр. Володарского (ныне Литейный) пр., 32. В адресных книгах на 1924-1925, 1927, 1932-1935, 1937, 1940 гг. не найден.

В Центральном государственном архиве Санкт-Петербурга (URL: https://spbarchives.ru/cga_contacts) сохранились домовые книги по этим адресам. В них фиксировались дата и место рождения, данные о прибытии и выбытии (когда и откуда), информация о смене паспорта с подробными паспортными данными, данные о месте работе и профессии, дата выписки по случаю смерти, сведения о семье.

ЦГА СПб. Фонд Р-7965 КОЛЛЕКЦИЯ ДОМОВЫХ КНИГ. Опись 1. Дело 2774 ул. 9-я Советская, дом 9 <…>. Крайние даты документов: 1927–1929

ЦГА СПб. Фонд Р-7965. Опись 1. Дело 2775 ул. 9-я Советская, дом 9 <…>. Крайние даты документов: 1928–1930

ЦГА СПб. Фонд Р-7965. Опись 117. Дело 939 Книга записей о проживающих гражданах по адресу: пр. Литейный, д. 32 (бывш. пр. Володарского). Крайние даты документов: [1931]–[1933]

В Центральном государственном архиве литературы и искусства Санкт-Петербурга (URL: https://spbarchives.ru/cgali_contacts) отложились дела:

ЦГАЛИ СПб. Фонд Р-371 Санкт-Петербургское отделение Союза писателей России. Санкт-Петербург. 1934–по наст. вр. Опись 3-1. Дело 94 Канторович Евгений Тимофеевич. Крайние даты документов: 18.05.1940–22.02.1971. Количество листов: 45

ЦГАЛИ СПб. Фонд Р-444 Лихачев Иван Алексеевич - переводчик. 1902 - 1972. Ленинград. Опись 1. Дело 159 Письма Канторович Е.Т., переводчика (Ленинград). Крайние даты документов: 01.01.1959–31.12.1959

ЦГАЛИ СПб. Фонд Р-118 Коллекция документов по истории Петербурга-Ленинграда, собранная Сергеем Михайловичем Вяземским (1895–1983). Ленинград. 1870–1975. Опись 1. Дело 2877 Тамручи Е.С., театральный художник Тан (Богорад) В.Г., поэт Тангиева-Бирзнек , балетмейстер Танганьика Танеев В.И., биолог Такн Е., (Канторович Е.Т.), очеркист Танкер Танкисты.

ЦГАЛИ СПб. Фонд Р-177 Общество с ограниченной ответственностью "Журнал «Звезда». Санкт-Петербург. 1951–по наст. вр. Опись 1-1. Дело 693 Неопубликованные произведения / Проза / 2.2. Рассказы. Куртад П. Сельский врач. Перевод М. Колпакчи. Охота. ПЕРЕВОД ЕВГ. ТАНКА (КАНТОРОВИЧА) Рукопись переводчиков Ламатканов Н. Качона. Перевод с эвенкийского и лит.обработка Г. Гора Марек И. Говорит мать. Перевод с чешского А. Ежека.

В Российской национальной библиотеке хранится издание «Бурас З. М., Канторович Е. Как организовать партпросвещение на предприятии. М.; Л., 1928». Инициалы не раскрыты, но, возможно, один из соавторов - Евг. Тим. Канторович.

С уважением. Сотрудники Центра петербурговедения

Здравствуйте, Елена.

В Центральном государственном архиве Санкт-Петербурга (URL: https://spbarchives.ru/cga_contacts) отложились документы о вручении медали «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 гг.»:

ЦГА СПб. Фонд Р-7384 САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 1917–1993.

Опись 39-1. Архивная опись дел постоянного хранения (документы группы по вопросам правительственных наград отдела кадров и учебных заведений (списки представленных к награждению, акты вручения медали «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 гг.»)

ЦГА СПб. Фонд Р-7384. Опись 39-1. Дело 2753 Списки работников Высшей офицерской Бронетанковой школы. Крайние даты документов: 30.05.1946–03.01.1947

Опись 39-2. Архивная опись дел постоянного хранения (документы группы по вопросам правительственных наград отдела кадров и учебных заведений (списки представленных к награждению, акты вручения медали «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 гг.»)

Школа бронетанковая высшая офицерская им. Молотова. ЦГА СПб. Ф. 327 Ленинградское бюро по учету и распределению рабочей силы Исполнительного комитета Ленинградского городского совета депутатов трудящихся. Ленинград. 1943–1946. Оп. 3. Д. 107. Л. 98-98об; Оп. 4. Д. 64. Л. 33-42об; Оп. 4. Д. 71. Л. 84-85.

В базах данных «Память народа» и «Подвиг народа» сведения о награждении Конст. Полик. Волошина медалью "За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг" пока найти не удалось. Работа над проектами не завершена. Оцифровка наградных листов и приказов после 1946 года продолжается. Советуем Вам обратиться в Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации по адресу: Кирова ул., д. 74, г. Подольск, Московская обл., 142100. В письменном запросе следует указать Ф.И.О., дату и место рождения, место призыва, род войск Вооруженных Сил, номер воинской части и воинское звание. Без этих уточняющих сведений поиск интересующей Вас информации не представляется возможным.

С уважением. Сотрудники Центра петербурговедения

Здравствуйте, Алёна!

Для того, чтобы собрать больше информации о Ваших предках Вам нужно: * посмотреть какие документы у Вас сохранились на Ваших дедушку и прабабушку (не на прадедушку);

* изучить какая информация сохранилась в архивах именно на дедушку и прабабушку (по месту работы, вступлению в партию, местам учёбы, в домовых книгах и пр.). Почти наверняка в этих документах была информация о его родителях, хотя бы полные ФИО и годы жизни.

К сожалению, у Вашего прадеда даже для дворянских родов слишком распространенная фамилия. Намного эффективнее будет восстановить биографию дедушки и прабабушки и уже только потом что-то искать по прапрадеду.

Здравствуйте, Геннадий.

В Российском государственном архиве древних актов (119435, г. Москва, ул. Большая Пироговская, д. 17; Электронная почта: rgada@mail.ru) отложились документы, датированные после 1776 г.:

РГАДА. Ф. 1267 Демидовы. Оп. 1. Д. 70 Письма к Н. А. Демидову. Кононова Ипата (бывший приказчик Петербургской домовой конторы). 28 сентября 1781 г. (л. 145-146); Д. 283 <…> Переписка с Н. А. Демидовым об увеличении жалованья служителям и выдаче отпускных денег приказчикам И. Кононову и И. Шерлаимову… 2 января 1776-1786 г.

РГАДА. Ф. 1267. Оп. 7. Д. 112 Письмо /бывшего литейного мастера Нижне-Тагильского завода/ Ипата Кононова управляющему Петербургской конторой В.В. Евсевьеву о посылке мастеров демидовских заводов Тимофея Сизова и др. на Петровские и Кронштадтский чугунолитейные заводы для усовершенствования в литейном мастерстве. 1794 г.

В Центральном государственном историческом архиве Санкт-Петербурга отложились исповедные росписи по Шлиссельбургскому уезду Покровской церкви в селе Назия: ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 112: Дело 263 (1776–1777); Дело 276 (1778–1780); Дело 358 (1788–1790); Дело 388 (1791–1793); Дело 418 (1794–1796); Дело 447 (1797–1799). Метрические книги церкви с.Назья: ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 122. Дело 58-2 (01.01.1800–31.12.1813); ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 125. Дело 170А Покрова Прсв. Богородицы с. Назия (Назья) (л. 20-24об). 1795 г.

Судя по документы из РГАДА, Ипат Кононов был как-то связан с Петровскими и Кронштадтским чугунолитейными заводами. Чугуноплавильный завод на острове Котлин был построен в 1789 г. Место строительства завода было выбрано не случайно: в Кронштадте скопилось большое количество чугунного лома, старых пушек, ядер и старых корабельных якорей. Для избежания расходов на перевозку этого сырья для переплавки в Петрозаводск, решено было устроить небольшой чугуноплавильный завод в самом Кронштадте. Завод был небольшим. Работами руководили 10 «художников» — специалисты по чугунному литью, а исполнял руководство Чарльз Гаскойн. Завод выпускал дробь, гранаты (гренады), пушечные ядра, зажигательные снаряды – брандскутели. Казенный чугунолитейный завод, построенный в Кронштадте по проекту Чарльза Гаскойна, просуществовал на острове Котлин 12 лет, вплоть до февраля 1801 года.

С уважением, сотрудники Центра петербурговедения

Здравствуйте, Ольга Николаевна.

К сожалению, в доступных нам источниках Попкову Марию Михайловну найти не удалось. В печатных адресно-справочных книгах на 1917, 1923-1925, 1927, 1928, 1931, 1933-1935, 1937, 1940, 1956 и 1969 гг. она не зарегистрирована. Не встречается ее имя в «военных» базах данных, в информационных ресурсах Государственных архивов Санкт-Петербурга.

Возможно, сведения о ней сохранились в Объединенном архиве Комитета по образованию Администрации Санкт-Петербурга (Лиговский Проспект, Санкт-Петербург, Черняховского ул., д. 17-А; т. +7(812) 572-1702).

С уважением. Сотрудники Центра петербурговедения

Здравствуйте, Мария!

Согласно картам приходов Петербурга на сайте Архивы Санкт-Петербурга, дом по адресу Екатерингофский проспект 19 (и Б.Подъяческой ул.,16) был закреплён за приходом церкви Вознесения господня в Адмиралтейских слободах.

Здравствуйте, Ольга!

К сожалению, для поиска за дореволюционный период нам не хватает данных. Фамилия Горевы также является довольно распространенной и по ней для поиска тоже пока не хватает информации. Однако нам удалось найти некоторое количество сведений непосредственно о Петре Дмитриевиче Захарьеве.

Согласно «Справочной книге по СПб Купеческой управе» за 1895-1908 год: «Захарьев Пётр Дмитриевич, 45 лет, потомственный почётный гражданин, православный, выбир. свидетельство с 1895 г. Жит. Пет. ч, 1 уч., по Кронверкской ул., д. 23. Сод. лесной двор в доме жительства. Пром. свид. 2 разр. №9733». Такая же информация указана в справочнике годом ранее (только возраст 44 года). В справочнике за 1895 и 1909 Захарьева нет. Горевых нет ни в одном из справочников.

В справочной книге по купечеству за 1895, 1896 год также встречается Захарьев Пётр Дмитриевич (информация всё та же, что и выше, но с поправкой на возраст). В справочнике за 1894 год его нет.

Это угловой дом с Б.Пушкарской ул., 59. Большая удача, что в Центральном государственном историческом архиве (ЦГИА СПБб) по нему сохранилась домовая книга (таких документов за дореволюционный период осталось очень мало) – ф.1026 оп.1 д.270 – «Домовая книга по Кронверкской ул. и Б.Пушкарской ул., 23/59 (дом Захарьевых Н.Д., П.Д. и А.Д., Масленниковой А.Д.) Имеются данные о проживании жильцов с 1899 по 1906 гг.».

Кроме того в этом же архиве очень рекомендуем поработать с делом ф.515 оп.1 д.1084А – «О залоге имущества Первым Российским страховым обществом, совл. П.Д.,Н.Д.,А.Д.Захарьевыми, А.Д.Захарьевой, Г.Д.Соловьяновой, А.Д.Масленниковой, А.И.Захарьевой, Д.П.Захарьевым, совл. Е.С.,М.Е.,А.Е.,Е.Е.,Н.Е.,А.Е.Масленниковыми, Е.Е.Масленниковой по Б.Пушкарской ул.,59/23 (Б.Пушкарская ул.,59, Кронверкская ул.,23)», 29.04.1877–09.03.1912

В названии документа упомянута некая А.Д. Захарьева. В ЦГИА СПБ в фонде «Дом призрения душевнобольных, учрежденный императором Александром III. Станция Удельная Финляндской железной дороги, петроградская губерния. 1870–1918/ находившихся и умерших в больнице сохранилось дело» сохранилось дело на некую Анну Дмитрьевну Захарьеву – фонд 389. опись 1. дело 3078. Временные рамки дела 24.12.1905 – 29.02.1924

В этом же архиве рекомендуем поработать со следующими документами: * ф. 1314 оп.1 д.9 – «Договоры, заключенные с Трусевич и Захарьевыми на аренду домов по Выборгской набережной, дом 15 и Большой Пушкарской улице, дом 59» за 07.1901–08.1901

* ф.513 оп.102 д.7952 – «Чертежи построек на участке, принадлежавшем сыворотко-лечебному заведению Витковой, Щукину, Л.Н.Эртелю, Масленникову, Масленниковой, совладельцам А. и М.Масленниковым, А.И.Захарьевой, наследникам Захарьевым по Кронверкской ул., 23 и Большой Пушкарской ул., 59», 1848–1911

* ф.515 оп.1 д.3674А – «О залоге имущества Д.П.Захарьевым по Кавалергардской ул.,20», 20.08.1879–03.03.1881

* ф.513 оп.160 д.53 – «Захарьевых, о переделке по Б.Пушкарской улице, N 55», 13.06.1889–без даты

* ф.338 оп.1 д.215 – «Об осмотре суконной фабрики Захарьевой», 07.02.1883–01.10.1884

Также в Российском государственном историческом архиве (РГИА) выявлены следующие документы: * фонд 20 опись 4 дело 4697 – «Указы Сената о возведении в почетное гражданство купцов и других лиц» за 1882-1883. Здесь вы найдёте информацию о почётном гражданстве Захарьева Петра Дмитриевича. Здесь должен быть полный состав семьи Петра Дмитриевича.

Здравствуйте, Владимир!

Для ответа на этот вопрос Вам следует обратиться в Центральный исторический архив Петербурга (ЦГИА СПб) и поработать с фондом 199 «Лазарет Охтинского порохового завода. Петроград. Начало XIX века – 1918»‎. Там всего одна опись, поэтому рекомендуем обратить внимание на следующие документы:

* дело 46 – «Документы по административно-хозяйственной деятельности лазарета и личному составу рабочих и служащих (рапорты старшего врача начальнику Охтинских пороховых заводов, предписания и распоряжения, медицинские каталоги и ведомости, списки, медицинские свидетельства пациентов, приходо-расходные ведомости)» за 1913 год

* дело 55 – «Журнал входящих документов лазарета. Имеются сведения по личному составу рабочих и служащих» за 1914-1916 год

* дело 64 – «Приемная книга амбулаторных пациентов лазарета» за 1915 год

и прочие.

Возможно, Вам будет полезна информация с сайта «Памяти героев Великой войны, 1914-1918» (https://gwar.mil.ru/):

* Кадель Петр Павлович, ефрейтор, 26-й Сибирский стрелковый полк, место рождения – Витебская губ., Люцинский уезд, Мариенгаузенская вол., с. Рептево, народность – латыш, грамотный, лютеранин, занимался торговлей, в 1915 году ему 33 года, женат. в 1914 году получил ранение. Подробнее об этом: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital1845547/?backurl=%2Fheroes%2F%3Flast_name%3D%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%26first_name%3D%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80%26middle_name%3D%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%26groups%3Dawd%3Aptr%3Afrc%3Acmd%3Aprs%26types%3Dawd_nagrady%3Aawd_kart%3Apotery_doneseniya_o_poteryah%3Apotery_gospitali%3Apotery_spiski_zahoroneniy%3Apotery_voennoplen%3Afrc_list%3Acmd_commander%3Aprs_person%26page%3D1

* Дубль этой информации: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital21596745/?backurl=%2Fheroes%2F%3Flast_name%3D%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%26first_name%3D%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80%26middle_name%3D%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%26groups%3Dawd%3Aptr%3Afrc%3Acmd%3Aprs%26types%3Dawd_nagrady%3Aawd_kart%3Apotery_doneseniya_o_poteryah%3Apotery_gospitali%3Apotery_spiski_zahoroneniy%3Apotery_voennoplen%3Afrc_list%3Acmd_commander%3Aprs_person%26page%3D1

Здравствуйте, Екатерина.

В словаре «Русские писатели, 1800-1917 / гл. ред. П. А. Николаев. М., 1989. Т. 1. С. 42-43» опубликованы биографии Е. В. Аладьина и его второй жены Аладьиной Елизаветы Васильевны (1810-после 1867 г.). В пристатейной библиографии приведены ссылки на печатные источники и архивные документы.

Адресная книга на 1867 г.: Аладьина Елис. Вас. Моховая ул., д. 27, кв. 8.

«Петербургский некрополь» В. И. Саитова: Аладьин Николай Егорович – р. 15 окт. 1829, ум. 4 окт. 1852, с С. В. и И. А. Бороздиными и В. Масленниковой (Волково православное кладбище). «Картотека Б. Л. Модзалевского» (URL: http://ro.pushkinskijdom.ru/?lc=ru): на памятнике дворянская корона.

В адресных книгах (на 1809, 1823, 1837, 1844, 1849,1854, 1863, 1867, 1895, 1898 гг.) дети Ег. Вас. Аладьина, к сожалению, не найдены.

С уважением. Сотрудники Центра петербурговедения

Здравствуйте, Виталий.

Советуем Вам начать поиск с домовой книги, переданной на хранение в Центральный государственный архив Санкт-Петербурга (URL: https://spbarchives.ru/cga_contacts). В домовых книгах фиксировались дата и место рождения, данные о прибытии и выбытии (когда и откуда), информация о смене паспорта с подробными паспортными данными, данные о месте работе и профессии, дата выписки по случаю смерти, сведения о семье.

ЦГА СПб. Фонд Р-7965. Опись 119. Дело 3429 Домовая книга прописки граждан по адресу: ул. Таврическая, д. 3Б (бывш. ул. Слуцкого). Крайние даты документов: [1942]–[1968]

ЦГА СПб. Фонд Р-1027. Опись 2. Дело 158 Барбин И.И. Ленинградский Коммунистический университет (ЛКУ). Крайние даты документов: 12.12.1930–29.03.1931

С уважением. Сотрудники Центра петербурговедения

P. S. В адресно-справочных книгах найден Барбин Иван Иванович (вероятно, однофамилец Вашего родственника): на 1908-1909 гг. проживал - Гулярная ул., 26; на 1911 и 1913 гг. коллежский регистратор, Гулярная, 26; СПб. контрольная палата; на 1915 г. губернский секретарь, Офицерская, 29; Петрогр. исправительное арестное отделение; на 1917 г. коллежский секретарь, Офицерская, 29; Петрогр. исправительное арестное отделение; на 1928 г. счетовод, Советский, 33.

В адресных книгах найдены: Барбина Устинья Ивановна: на 1907 г. вдова титулярного советника; Гулярная, 26; на 1908 г. вдова титулярного советника, Гулярная, 26. Барбина Антонина Ивановна – трест «Свиновод», Советский, 33.

В Центральном государственном историческом архиве Санкт-Петербурга хранятся дела:

ЦГИА СПб. Фонд 1157 ПЕТРОГРАДСКАЯ КОНТРОЛЬНАЯ ПАЛАТА. ПЕТРОГРАД. 1865–1918. Опись 1. Дело 360 Барбин Иван Иванович. Крайние даты документов: 29.10.1902–11.1918

ЦГИА СПб. Фонд 513. Опись 99. Дело 1308 По прошению куп.Барбиных о соединении их дворовых мест по Гулярной ул.,32 в Петерб.ч. Крайние даты документов: 11.01.1882–15.03.1882

«Купеческая» книга на 1880 г. Барбин Иван Иванович, 55 лет, веры православной, получил домашнее образование; в купечестве состоит со 2 пол. 1879 г., платная гильд. повинность с 1869 г. Жительство: Петербургская часть, 1 участок собственный дом, №32, по Гулярной ул. Торговля суровским товаром по Банковской линии, №28. При нем: жена Пелагея Владимировна, сын Константин, дочери: Праскева и Екатерина. «Купеческая» книга на 1882 г. Барбин Иван Иванович, 57 лет. веры православной, получил домашнее образование; в купечестве состоит со 2 пол. 1879 г., платная гильд. повинность с 1869 г. Жительство: Петербургская часть, 1 участок собственный дом, №32, по Гулярной ул. Торговля суровским товаром по Банковской линии, №28. При нем: жена 2 брака Мария Александровна, сын Константин 17 лет, дочери: Параскева и Екатерина.